炒金边粉 Pad Thai

7.7 综合评分
61 人做过这道菜
Pad thai,金边粉起源于柬埔寨的首都金边,这是一种以鱼露,酸豆汁,红色小辣椒作酱调味,和鸡蛋、豆芽、虾、鸡肉或者豆腐一起翻炒,最后用花生,青柠和芫荽装饰起来的米粉。(汗,翻译了维基百科,别出错= =)。在东南亚国家,特别是越南,泰国非常流行。Pad thai酱吃起来酸酸甜甜又有点辣,非常可口~

用料  

硬豆腐 适量(可选)
青红椒丝 适量(可选)
市售Pad Thai酱 3-4大勺
鸡蛋 1个
米粉 适量
切碎的大蒜 3 瓣
鸡肉 适量(可选)
适量(可选)
韭菜 适量(可选)
豆芽 适量(可选)
胡萝卜丝 适量(可选)
切碎的青葱 少许

炒金边粉 Pad Thai的做法  

  1. 将干米粉浸在水中直至柔软再晾干(请看下面的小贴士),同时准备酱和其他材料。

  2. 豆腐(质地要硬)切片,两面煎。

  3. 热锅,放3大勺油,加入鸡肉和虾,炒到半成熟,盛出备用。

  4. 往剩下的油里加入切碎的大蒜炒香,再加入青、红椒丝、胡萝卜丝一起炒。

  5. 加入米粉,和3大勺pad thai酱,翻炒一会儿

  6. 当米粉差不多炒熟入味后,把米粉推到锅的一边,打一个蛋到过中间。过10-15秒后,把蛋和面炒到一起。

  7. 加入过过油的鸡肉、虾、煎好的豆腐,还有豆芽翻炒。

  8. 加入切碎的青葱。

  9. 装盘。

小贴士

1、米粉,英文叫做rice stick noodles, Banh Pho 或者Chantaboon,我用的是一种越南产的沙河粉。不要把米粉浸泡得太软,能弯曲即可,然后晾凉干。500克干米粉可以做6-8人份。
2、Pad Thai酱我买现成的。自己做当然也可以,但是在国内原料很难获得。酱具体的配方和做法可以看这里:http://chezpim.com/cook/pad_thai_for_beginners
3、因为是炒面,所以可以喜欢什么加什么,豆腐,虾,鸡肉,鸡蛋和豆芽是最传统的配料。
4、全程我除了Pad Thai 酱以外没有加过其他调料,盐也没有……但是最后觉得味道已经够重了。

参照这个菜谱,大家做出 69 作品

全部69个作品

 

炒金边粉 Pad Thai相关分类

该菜谱发布于 2012-02-06 12:33:50
2141 收藏


作者蘑菇TY的其他菜谱

炒金边粉 Pad Thai的答疑

  • 哎哟miao  2019-04-18  
    2
    我来用维基百科杠一下下面的杠精
    Phat(泰語:ผัด)的意思是炒,Thai(泰語:ไทย)的意思是泰國,直譯就是「泰式翻炒」。

    有說炒粿條菜式是源於阿瑜陀耶王国時期,由中國來經商的商人傳入。[3][4] 之後再由泰國人逐漸演化成泰國口味。[4]

    二次大戰時,泰國因戰爭和洪水面臨大米短缺。為了減少大米消耗量,軍事強人泰國總理銮披汶·颂堪推動國民食用大米麵條。 [5] 泰國政府欲借推廣麵條幫助建立國民對泰國身份認同。最終來自泰國東部近柬埔寨的尖竹汶府(Chanthaburi)的一種炒粿條被選中,當時稱其為"Sen Chan",並且開始在全國大力推廣。自此泰式炒金邊粉被推廣成國民料理。
    作者回复 2019-05-04  
    给你点个赞!
  • 蔬果星人  2016-11-04  
    1
    看到这菜谱名字有点哭笑不得。金边是柬埔寨的首都。而Pad Thai是泰文强行英译(如:麻婆豆腐Ma Po Tofu),意思是Pad炒Thai泰,泰国炒粉是也。乱套了亲。我在泰国生活过快5年期间东南亚都跑过,包括柬埔寨。非常负责任地说,这是泰国知名菜,柬埔寨么有。
    作者回复 2017-01-22  
    不好意思啊,我只是google翻译出了这个名字,没想太多。。我这就把名字改成泰国炒粉

以上留言由作者回复后显示