翻译食谱|黑巧克力榛子磅蛋糕

3 人做过这道菜
👨🏻‍🍳配方来自chef Aurélien Cohen Thibault的分享
👩🏻‍🍳翻译:圆滚滚米米君

用料  

🌟磅蛋糕面糊
全蛋 110克
粗黄糖 155克
面粉 110克
可可粉 10克
泡打粉 2.7克
1克
淡奶油 68克
牛奶 14克
70%黑巧克力 39克
融化的黄油 44克
🌟榛子巧克力甘纳许
70%黑巧克力 2克
榛子牛奶巧克力gianduja 50克
砂糖 6克
淡奶油 50克
葡萄糖浆 10克
葡萄籽油 7.5克
🌟含糖榛子酱
榛子 100克
砂糖 50克
海盐 0.5克
🌟巧克力淋面
70%黑巧克力 330克
葡萄籽油 100克

翻译食谱|黑巧克力榛子磅蛋糕的做法  

  1. 🌟磅蛋糕面糊
    1️⃣全蛋和粗黄糖混匀
    2️⃣加入过筛的粉类(面粉,可可粉,泡打粉,盐)混匀
    3️⃣加入淡奶油和牛奶,混匀
    4️⃣加入融化的巧克力(用力混匀)
    5️⃣最后加入融化的黄油(温度不要超过45度)混匀
    6️⃣模具提前喷油放入面糊(图中的模具放入了250克面糊)
    (也可以用传统模具20*8*8)

    翻译食谱|黑巧克力榛子磅蛋糕的做法 步骤1
  2. 🌟榛子巧克力甘纳许
    1️⃣锅中牛奶,砂糖,淡奶油,葡萄糖浆加热,沸腾后倒入巧克力中(巧克力提前切碎),制作甘纳许
    2️⃣混合好后加入葡萄籽油,倒入容器中保鲜膜贴面保存,冷藏(至少3小时)

  3. 🌟含糖榛子酱
    1️⃣榛子在烤箱中160度烘烤15分钟烤香(可以多烤50克之后会用到)
    2️⃣锅中煮干焦糖至深棕色,倒在烤盘上冷却
    3️⃣榛子和焦糖彻底冷却后,和海盐一起打成酱

    翻译食谱|黑巧克力榛子磅蛋糕的做法 步骤3
  4. 🌟巧克力淋面
    巧克力融化后加入葡萄籽油混匀(也可以均质)冷却至30-32度

  5. 🌟🌟🌟组装
    1️⃣将含糖榛子酱挤在烤好的磅蛋糕上,用小抹刀抹薄薄一层,冷冻20分钟
    2️⃣榛子酱凝固后,用裱花嘴将甘纳许挤在榛子酱上,用小抹刀抹平
    3️⃣烤过的榛子嵌在甘纳许上,冷冻45-60分钟
    4️⃣取出后淋面,淋面30-32度时使用,之后冷藏30分钟使其凝固
    5️⃣彻底解冻后即可享用,放在密封盒子中可冷藏数天

    翻译食谱|黑巧克力榛子磅蛋糕的做法 步骤5

参照这个菜谱,大家做出 3 作品

 

翻译食谱|黑巧克力榛子磅蛋糕相关分类

该菜谱发布于 2021-03-15 13:18:45
3467 收藏


翻译食谱|黑巧克力榛子磅蛋糕的答疑

  • J_afyr  2021-04-02  
    2
    ❤️
    米君,在下厨房遇见你实在开心
    么么哒
    作者回复 2021-04-06  
    😘😘😘
  • lowis  2021-04-02  
    0
    在某书就很喜欢你!感谢你一直做的配方翻译分享❤️❤️
    作者回复 2021-04-02  
    谢谢喜欢😘😘😘

以上留言由作者回复后显示