许氏私厨
新加坡椰浆饭 Nasi Lemak
8.9
综合评分
9
人做过这道菜
新加坡的早餐，有许多不同的小吃。包在香蕉叶里的椰浆饭可以算是很经典的。随着经济的发展，椰浆饭的配料也从简单的小鱼干变成午餐肉和炸鸡翅膀。但是，只要配搭着辣椒酱就会变成地道的椰浆饭
In Singapore, breakfast often comprises of many different types of simple dishes. Nasi Lemak or Coconut Milk Rice, wrapped in banana leaf, must be one of the classics. As the economy grows, the condiments have evolved from fried anchovies to luncheon meat and fried chicken wings. Having said that, as long as it is complimented by sambal chilli, it will taste like authentic Nasi Lemak.
In Singapore, breakfast often comprises of many different types of simple dishes. Nasi Lemak or Coconut Milk Rice, wrapped in banana leaf, must be one of the classics. As the economy grows, the condiments have evolved from fried anchovies to luncheon meat and fried chicken wings. Having said that, as long as it is complimented by sambal chilli, it will taste like authentic Nasi Lemak.
用料
| 米 rice | 2杯 2 cups |
| 椰浆 coconut milk | 1杯 1 cup |
| 水 water | 1杯半 one and half cup |
| 花生 peanuts | 1杯 1 cup |
| 鸡蛋 egg | 2个 2 pieces |
| 江鱼仔 anchovies | 1杯 1 cup |
| 黄瓜 cucumber | 1根 1 piece |
| 午餐肉 luncheon meat | 1罐 1 can |
| 参巴辣椒酱（另外菜谱）sambal chilli | 少许 1 tablespoon |
| 香兰叶 pandan leaf | 两根 2 pieces |
新加坡椰浆饭 Nasi Lemak的做法
-
把米洗好，加入一杯椰奶和一杯半的水。把香兰叶绑成一个结，放入锅内，大火加热到沸腾后，用小火煮二十分钟，一直搅拌。关掉火，盖上，十分钟后打开搅拌（也可以用电饭锅取代）
Wash the rice and add in one cup of coconut milk and one and half cup of water. Tie up two pandan leaves into a knot and put into the pot. Boil on high heat and turn down the heat to low and simmer for 20 minutes, stirring continuously. Turn off the heat and cover the lid for 10 minutes. Open the lid and stir. If too difficult, you can use a rice cooker
-
用油把花生炒至变色
Use cooking oil to fry peanuts
-
用油把江鱼仔煎脆
Use cooking oil to fry anchovies until it is crisp
-
把午餐肉用油煎到外皮香脆
Use cooking oil to fry the luncheon meat until it is crisp on the outside
-
煎好的配料，用吸油纸把多余的油去掉
After frying the condiments, use blotting paper to remove excess oil
-
把两个蛋打散煎成蛋饼。把黄瓜切片后，将椰浆饭盛在盘里，把所有的材料摆在旁边，加上参巴辣椒酱
Fry two eggs and cut the cucumber into slices. Scoop the rice onto the plate and place condiments around the rice and add in sambal chilli
小贴士
椰浆饭可以做得稍微干点，所以水可以放得少的一点。参巴辣椒酱在以后的菜谱再分享
Nasi Lemak rice can be cooked drier so you can add less water. I will share the recipe on sambal chilli later
Nasi Lemak rice can be cooked drier so you can add less water. I will share the recipe on sambal chilli later
